メッセージサンプルです。彫刻する文言を決められる参考にしてください。
カッコ内の文言はあってもなくても、どちらでもメッセージとしてはおかしくありません。

出産祝い・出産内祝いギフト

Congratulations! 赤ちゃんのお名前 日付	Congratulations on your new baby 赤ちゃんのお名前 日付	A Sweet Baby 赤ちゃんの お名前 日付	A Little Angel 赤ちゃんの お名前 日付
おめでとうございます	お子様の誕生 おめでとうございます	かわいい 赤ちゃん	かわいい 赤ちゃん

結婚祝いギフト

Happy Wedding 新郎・新婦お名前 日付	Happy Marriage 新郎・新婦お名前 日付	Congratulations on your wedding 新郎・新婦お名前 日付	To the greatest couple 新郎・新婦お名前 日付
ご結婚 おめでとう ございます	ご結婚 おめでとう ございます	ご結婚 おめでとうございます	素敵なお二人へ
Just Married 新郎・新婦お名前 日付	We Just Married 新郎・新婦お名前 日付	Happiness is forever 新郎・新婦お名前 日付	With love and happiness 新郎・新婦お名前 日付
結婚しました	私たち 結婚しました	幸せよ、永遠に	愛と幸せをこめて

誕生日プレゼント

Happy Birthday 相手のお名前 日付	Happy ○th Birthday 相手のお名前 日付	Congratulations! 相手のお名前 日付	Congratulations on your ○th Birthday 相手のお名前 日付
誕生日 おめでとう ございます	○回目の誕生日 おめでとう ございます	おめでとうございます	○回目の誕生日 おめでとうございます

オリジナルギフト

Happy mother's day お母様の名前 日付 贈り主のお名前	Thanks Mother! お母様の名前 日付 贈り主のお名前	Thank you always，mother! お母様の名前 日付 贈り主のお名前	With Thanks 相手のお名前 日付 贈り主のお名前
お母さん ありがとう ございます	お母さん ありがとう ございます	お母さん、いつも ありがとうございます	感謝をこめて
For my wonderful wife with love on mother's day 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	Thank you 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	おばあちゃん いつまでも元気でね 日付 贈り主のお名前	祝！敬老の日 相手のお名前 日付 贈り主のお名前
母の日に、 妻へ愛を込めて	ありがとう ございます	おばあちゃん いつまでも元気でね	祝！敬老の日
Happy St.Valentine's Day 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	Merry Christmas！ 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	Congratulations on your success 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	Best wishes for your continued success 相手のお名前 日付 贈り主のお名前
ハッピー バレンタインデー おめでとうございます	メリークリスマス	ご成功 おめでとうございます	いっそうの ご活躍を お祈り 申し上げます
Congratulations on your new home 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	It toasts today's happy day! 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	Keep on going 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	See you again soon 相手のお名前 日付 贈り主のお名前
ご新築 おめでとうございます	今日の 幸せな日に乾杯！	がんばって	また会いましょう
Thank you for much love 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	Thank you for being a wonderful friend 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	Thank you for everything 相手のお名前 日付 贈り主のお名前	You always make me happy 相手のお名前 日付 贈り主のお名前
いっぱい愛を ありがとう	素晴らしい 友達でいてくれて ありがとう	色々と、 ありがとう	あなたといると、 いつも幸せです

ウエルカムボード

Welcome to our Wedding Reception 挙式日 新郎・新婦お名前	Welcome to our Wedding Celebration 挙式日 新郎・新婦お名前	Welcome to our Wedding Party 挙式日 新郎・新婦お名前	Welcome to our Wedding 挙式日 新郎・新婦お名前
ようこそ、 私たちの結婚式へ	ようこそ、 私たちの結婚式へ	ようこそ、 私たちの結婚式へ	ようこそ、 私たちの結婚式へ

席札

With Thanks GUEST お名前 （挙式日）	本日はありがとう ございます GUEST お名前 （挙式日）	Thanks GUEST お名前 （挙式日）	GUEST お名前 （挙式日）
感謝をこめて	本日はありがとう ございます	ありがとう ございます	GESTお名前のみ

日付の書き方

DEC.26.2004

2004.12.26

H16.12.26

平成16年12月26日